英文书籍翻译，用英语介绍书包(要译文)10个单词左右？

本文目录如何将古诗翻译成英文？学英语需要大量阅读英文经典名著吗？用英语介绍书包(要译文)10个单词左右？能否推荐些现在流行的英文原版书籍或读物（最好是纸质版），不想看古老的经典名著？如何将古诗翻译成英文？古诗很难恰当地翻译。以诗经《关雎》的第一段为例：关关雎鸠，在河之洲；窈窕淑女，君子好逑。要想把它翻译成英语，首先要把它翻译成白话：雎鸠站在河滩上，关关关关在歌唱；苗条秀丽的大姑娘，是帅小伙儿的好对象。这样的翻译，至少出现了三方面的改变：一是变换了韵脚，二是扩展了字数，三是改变了部分词义，比如河（专指黄河）、洲（水中...