翻译外文书籍(翻译外文书籍的版权问题)

大家好，如果您还对翻译外文书籍不太了解，没有关系，今天就由本站为大家分享翻译外文书籍的知识，包括翻译外文书籍的版权问题的问题都会给大家分析到，还望可以解决大家的问题，下面我们就开始吧！ 有哪些世界名著被翻译成外文了的? 四大名著中哪本书最先被翻译成英语的是《西游记》。《红楼梦》牛津大学教授霍克思先生翻译的第一卷1973年出版，第二卷大概是1977年前后出版，又称为“霍译本”，这也是在英文世界里流传最广的《红楼梦》译本。詹纳尔（W.J.F.Jenner）翻译的《大闹天宫——猴王历险记》，1977年由北京外文出版社出版...